ascultă sirena
cu gura lipită de oglinda ascunsă
îngenunchiat sub stâlpul mândriei
cu mâna pe gratiile coliviei:
oferiţi-vă infernului
strigaţi numele meu,
conduceţi-mă la el.
Paul Celan
1920-1970
din volumul "răsuflarea deviată"
traducere din ebraică - Adrian Grauenfels
